Texte et mise en scène David Geselson
Assistanat à la mise en scène Shady Nafar
Assistanat à la mise en scène en tournée Julien Fisera
Interprétation Dee Beasnael, Jared McNeill, Kim Sullivan, Marina Keltchewsky, Samuel Achache
Scénographie Lisa Navarro assistée de Margaux Nessi
Lumières Jérémie Papin assisté de Marine Le Vey
Vidéo Jérémie Scheidler assisté de Marina Masquelier
Son Loïc Le Roux
Costumes Benjamin Moreau
Réalisation costumes Sophie Manac’h
Régie générale Sylvain Tardy
Collaboration à la mise en scène Dee Beasnael, Craig Blake, Loïc Le Roux, Laure Mathis, Benjamin Moreau, Shady Nafar, Lisa Navarro, Élios Noël, Jérémie Papin, Jérémie Scheidler, Kim Sullivan, Sylvain Tardy
Traduction Nicholas Elliott, Jennifer Gay
Construction décors Atelier décor du ThéâtredelaCité – CDN Toulouse Occitanie
Régie générale, surtirage Nicolas Henault, Syvain Tardy (en alternance)
Régie lumière Rosemonde Arrambourg, Marine Le Vey, Jérémie Papin (en alternance)
Régie vidéo Julien Reis, Jérémie Scheidler (en alternance)
Régie son Loïc Le Roux, Adrien Wernert (en alternance)
Direction générale Noura Sairour
Relations presse, diffusion I AlterMachine Carole Willemot
Relations presse Irène Gordon-Brassart
Administration des tournées Charlotte Laffillé
Le texte est édité aux Éditions Lieux-Dits