Direction artistique, conception, chorégraphie Honji Wang et Sébastien Ramirez | Avec Marco Di Nardo et Shihya Peng Adaptation des textes et direction d’acteurs Fabrice Melquio Dramaturgie sur la création originale Vincent Rafis Composition Ilia Koutchoukov aka Everydayz /+∞ | Création lumière Cyril Mulon | Scénographie Ida Ravn | Costumes Honji Wang Musiques additionnelles Bachar Mar-Khalifé/Balcoon, Carlos Gardel, Alva Noto, Nick Cave & Warren Ellis | Arrangements Fabien Biron | Enregistrement des voix et arrangements sonores Clément Aubry | Régie son et lumière Guillaume Giraudo
Production déléguée Compagnie Wang Ramirez, Clash66 Coproduction Théâtre de la Ville, Paris, Scène Nationale d’Albi | We Are Monchichi a bénéficié d’une aide à la coproduction et d’une résidence de création à Lyon dans le cadre du Pôle Européen de Création - DRAC Auvergne-Rhône-Alpes / Pôle Danse de Lyon (Biennale de la danse + Maison de la Danse) | Accueil en résidence L’Archipel, scène nationale de Perpignan | La Villette / résidences d’artistes | Théâtre de la Ville / Les Abbesses
Soutien Direction régionale des affaires culturelles Occitanie | Conseil régional Occitanie / Pyrénées-Méditerranée | Conseil départemental des Pyrénées Orientales | Remerciements à Manon Martin, à l’origine de la rencontre artistique Melquiot - Wang Ramirez.
La Compagnie Wang Ramirez - Clash66 est conventionnée par la Direction régionale des affaires culturelles Occitanie, ainsi que par le Conseil régional Occitanie / Pyrénées-Méditerranée et reçoit une aide à la compagnie du Conseil départemental des Pyrénées Orientales. La Compagnie bénéficie du soutien de la Fondation BNP Paribas pour le développement de ses projets. Honji Wang & Sébastien Ramirez sont artistes associés au Théâtre de la Ville, Paris et artistes accompagnés par l’Archipel, scène nationale de Perpignan.