Conception et interprétation Betty Tchomanga
Création lumière Eduardo Abdala
Creation sonore Stéphane Monteiro
Regards extérieurs Dalila Khatir, Emma Tricard
Consultante travail vocal Dalila Khatir
Artiste accompagnée dans le cadre du réseau interrégional Tremplin 2021/24
Production Lola Gatt
Soutien : Fonds de dotation du Quartz, Scène nationale de Brest
Partenaires Le Pacifique - CDCN de Grenoble, L’Atelier de Paris, CDCN, La Gare - Fabrique des Arts en mouvement du Relecq-Kerhuon, Festival La Bécquée, Un soir à l’Ouest, Cabaret Vauban (Brest). Mécène SARL SICC Saint-André-de-Cubzac. Ce projet a reçu une aide à la création de la part de la Ville de Brest et du Ministère de la Culture – DRAC de Bretagne.