Responsable artistique / comédien Thomas Trelohan
Comédien·ne·s Laura Flahaut, Damien Debonnaire, Jérémy Colas
Régisseur Technique/Comédien Simon Demeslay
Vidéaste/comédien(enne) Yuna Alonzo ou Simon Gaillot
Scénographe Aurélien Izard
Regard extérieur/ Dramaturgie Pauline Bourse
Texte publié en 2002 aux Éditions de L’Arche
Soutien : Ville de Nantes, Conseil général de Loire-Atlantique, Conseil régional des Pays de la Loire, DRAC Pays de la Loire, La Déferlante de Printemps, Ville de Notre-Dame-de-Monts, Théâtre Onyx (Saint-Herblain), Théâtre de L’Entracte (Sablé-sur-Sarthe), Les Quinconces et L’Espal - Scène nationale du Mans