Conception
Arnaud Troalic
Avec
Maxime Lévêque, Julien Flament, Chloé Giraud, Lionel Gonzalez
Collaboration artistique
Anne-Sophie Pauchet
Dramaturgie
Patrick Amar
Création et diffusion son / programmation scénario
Olivier Valcarcel
Création lumière / scénographie
Antoine Franchet
Programmation smartphone / ligne graphique
Guillaume Melennec
Programmation portail captif dédié
Jean-Louis Lecoquierre
Programmation vidéo dynamique
Arnaud Troalic
Régie générale
Max Sautai
Régie sur site
David Amiard
Constructeur
Joël Cornet
Costumes
Camille Pénager
Production
Compagnie AKTÉ
Co-production
Le Volcan –Scène nationale du Havre
ARTS 276 – Festival Terres de Paroles
Résidences et aide à la création
Atelier 231, Centre national des arts de la rue de Sotteville-lès-Rouen
Avec le soutien du CENTQUATRE-PARIS, la Société des Auteurs et Compositeurs Dramatiques (SACD) pour le dispositif « Auteurs d’espaces » et du Département de Seine-Maritime
La compagnie Akté est conventionnée pour l'ensemble de son projet artistique par la Ville du Havre, la Région Normandie et l’État / Ministère de la culture / Direction régionale des affaires culturelles de Normandie