|

Les Trois sœurs

Création · De Jean-Yves Ruf · Texte d’Anton Tchekhov · Chat Borgne Théâtre

L’histoire est celle-ci: trois sœurs recluses au fin fond de la campagne russe sont habitées d’un même rêve, celui de retourner à Moscou, la ville de leur enfance heureuse. Elles ont quelque chose qui fascine, qui intrigue, une fragilité et une grande force aussi. Jean-Yves Ruf s’empare du destin de ces trois oiseaux rares et s’engage à corps perdus dans l’œuvre de Tchekhov. Après La panne de Dürrenmatt, ou L’homme à tiroirs la saison dernière, Jean-Yves Ruf aborde sa nouvelle création par le prisme du temps qui passe, du passage d’une enfance perdue à l’âge adulte: «Je rêve à des sœurs qui ne soient pas seulement fragiles et mélancoliques – c’est un des pièges que nous tend Tchekhov – mais libres d’esprit, d’une éducation un peu à part [...]. Elles ont de l’humour, de la sensibilité. [...] Cette pièce m’a toujours intrigué, fasciné, son caractère sourd, la sensation de délitement insidieux qui gagne les âmes, l’arrachement lent aux certitudes de l’enfance, la bataille solitaire de chacune des jeunes filles pour ne pas céder au découragement, pour affronter la spécificité de leur destin, tout cela a toujours produit en moi une sensation profonde.» Jean-Yves Ruf 


Mise en scène Jean-Yves Ruf | Traduction André Markowicz | Avec Géraldine Dupla Lola Felouzis, Pierre Yvon, Sarah Pasquier, Christophe Brault, Antonio Troilo, Francis Freyburger, Lise Visinand, Pierre-Yves Poudou, André Pomarat, Thomas Mardel, Gaël Chaillat, Pascal D’Amato | Lumières Christian Dubet | Son Jean-Damien Ratel | Scéno- graphie Laure Pichat | Costumes Claudia Jenatsch | Assistanat à la mise en scène Anaïs de Courson 

Production Chat Borgne Théâtre, la Cie est conventionnée par la drac Alsace | Coproduction Le Maillon (Strasbourg), le tgp – cdn de Saint- Denis, la Maison de la culture de Bourges,
l’Espace des Arts – scène nationale de Chalon- sur-Saône, Les Quinconces -L’espal – scène conventionnée (Le Mans). Soutien artistique : Jeune Théâtre National, Fonds d’insertion de l’estba, financé par le conseil régional d’Aquitaine 

© 2001-2015 Les Quinconces-L’espal, scène conventionnée danse, théâtres du Mans